JYJ INTERVIEW
Alors que le duo Homin des TVXQ prépare leur comeback en Corée et au Japon, les trois autres membres JYJ se sont confiés au sujet de leur carrière au pays du soleil levant, leur nouvelle carrière à trois et l'avenir - sans - leurs anciens camarades.
- Vous avez gagné à deux reprises les Golden Disk Awards (2006, 2008). Avez-vous regardé cette année la cérémonie?
Nous l'avons regardé. Cela nous a rappelé des souvenirs, et nous a apporté des sentiments nouveaux. Cela fait déjà deux ans que nous avons participé au show. Nous avons placé de côté notre médaille de disque de platine. [Yoochun]
- Nous avons entendu que Hero Jaejoong était populaire auprès des célébrités féminines japonaises. Il y a même eu des rumeurs concernant des relations amoureuses avec l'une d'entre elles.
"Tous ces articles sur nos relations sont fausses. C'est vrai que je m'entends bien avec les vedettes Japonaises mais il n'y a personne avec qui je suis en relation. Le Japon est différent de la Corée dans le fait que leurs stars sont toutes proches en privé. Je suis proche d'Ayumi Hamasaki, c'est surement pourquoi de là que sont nés les rumeurs". [Jaejoong]
"Jaejoong a tout ce que les Japonaises aiment chez les hommes. Il a les caractères adorable et sexy en un seul homme. Mais dans la vraie vie, il n'a pas de petite-amie." [Yoochun]
- Les artistes coréens sont populaires au Japon
Le statut des artistes coréens a augmenté au Japon à leur avantage. Les chanteurs coréens deviennent reconnus pour leur talent en danse, en chant et pour leur look. Ce n'est pas seulement leurs talent, mais les coréens sont admirés pour leur corps et leur capacité à bien boire." [Jaejoong]
- Vous avez travaillé dur au Japon pendant de longues années, désormais vous ne pouvez pas faire de promotions.
"Nous avions anticipé qu'il y aurait des obstacles sur le chemin. Nous sommes reconnaissants d'être capable de sortir un album en anglais. Nous sommes déçus, mais nous espérons tous que tout soit résolu afin de rencontrer nos fans à nouveau." [Junsu]
- Vous étiez déterminés à vous séparer de votre label même si vous saviez que cela serait difficile. Vous saviez qu'il y aurait la possibilité que les gens vous montrent du doigt pour votre trahison.
"Jusqu'à la prise de notre décision, nous avons vécu dans le chaos pendant plus d'un an. A ce moment, il y avait beaucoup de spéculations à propos du business et du partage des biens, mais nous avions une seule solution. Nous pensions nous-même à notre réponse si on nous posait la question "Etes-vous réellement heureux?". Pour le moment, on avait compris qu'on aurait répondu "On ne pense pas", il n'y avait pas de raison pour nous d'hésiter plus longtemps. Nous sommes désolés pour tout le monde qui nous a soutenu et aidé, mais nous avons décidé de plus vivre ainsi à nouveau". [Junsu]
- Cela n'a pas dû être évident de prendre cette décision alors que vous étiez au top de votre carrière.
"On était préparé à la possibilité de ne plus chanter à nouveau. Si nous n'étions pas préparé à cela, on n'aurait pas assez de courage pour prendre cette décision. On a même pensé à partir à la campagne pour construire et vivre à la ferme. On avait aussi pensé que le combat durerait 10ans." [Junsu]
"C'est vrai. On savait que notre célébrité pourrait prendre fin. On n'espérait même pas réussir. Je pensais vendre ma maison à Séoul et vivre à la campagne." [Yoochun]
- Il y a beaucoup d'obstacles que vous devez affronter, par exemple ne pas être capable de passer à la tv.
"Bien que nous ayons reçu beaucoup de critiques au début, cela s'est amélioré, non? C'est difficile quand les problèmes continuent de surgir, mais nous apprenons à les surmonter. Quand quelque chose de mauvais arrive, je coupe Internet et je ne lis pas les articles. Etre pessimiste juste parce-qu'on est triste rend les gens autour de nous encore plus angoissés. C'est pourquoi j'écris des messages sympas sur mon compte Twitter et essaie de communiquer avec nos fans." [Jaejoong]
- Etes-vous toujours en contact avec Yunho et Changmin?
"Nous sommes tristes de dire que non. On dit cela car en quittant le label on a également quitté les membres... On a suivi le teaser de leur album pour leur comeback en Janvier. On espère réellement qu'ils vont bien faire." [Jaejoong]
- Vous trois avez été plus indépendants.
"On n'avait pas beaucoup de temps ensemble à cause de nos emplois du temps chargés, mais après notre concert le mois dernier, nous trois avons fait dans un voyage dans le pays. On a voyagé de Kangwon-do vers Busan pendant 2 semaines. On a été sur des yachts et avons été dans les meilleurs restaurants nationaux. On a découvert l'immense popularité de Junsu dans les campagnes. [Yoochun]
- Quand TVXQ brille le plus?
"On espère briller encore plus tous les 5 réunis. On reste ouvert à l'idée, bien que nous ne soyons pas sûrs que cela arrive un jour... [Yoochun]
- Avez-vous des projets pour Noel?
"Aucun d'entre nous n'a de petite-amie... Je pense qu'on se réunir tous les 3 pour boire du soju".
Source: allkpop
Pichu ~
